Ishlash haqida ma'lumot
Shaxsiy ma'lumotlar bilan ishlash
Ushbu veb-sayt (bundan buyon matnda "ushbu sayt" deb nomlanadi) mijozlardan ushbu saytdan foydalanishni yaxshilash, kirish tarixiga asoslangan reklama, ushbu saytdan foydalanish holatini tushunish va boshqalar uchun cookie-fayllar va teglar kabi texnologiyalardan foydalanadi. . "Roziman" tugmachasini yoki ushbu saytni bosish orqali siz yuqoridagi maqsadlar uchun cookie-fayllardan foydalanishga va ma'lumotlaringizni sheriklarimiz va pudratchilarimiz bilan baham ko'rishga rozilik bildirasiz.Shaxsiy ma'lumotlar bilan ishlash to'g'risidaOta Ward madaniy targ'ibot assotsiatsiyasi Maxfiylik siyosatiIltimos, murojaat qiling.
Assotsiatsiya homiyligida ijro etilgan
OTA Art Project Magome Writers Village Teatr Festivali 2024 ~Hikoyalar olamidan rohatlaning~
Magome Yozuvchilar qishlog'i bir paytlar ko'plab yozuvchilar yashagan. Bu yerda chet el asarlarini tarjima qilganlar ham yashagan. Bu safar biz teatr orqali barcha yoshdagi erkaklar va ayollar tomonidan seviladigan bolalar adabiyotining ikkita asari bilan tanishamiz. Spektaklni tomosha qilishdan oldin biz sizga spektakldan yanada zavqlanishingizga yordam berish uchun seminar o'tkazamiz. Albatta, siz shunchaki qarashingiz mumkin. Agar xohlasangiz, aktyorlar bilan sahnada tanangizni ham harakatlantirishingiz mumkin. Kattalar ham, bolalar ham, keling, birga dam olaylik!
Shanba, 2024 dekabr va yakshanba, 10 dekabr, 5 yil
| Jadval | 10月5日（土）①13：30開演（13：00開場）②17：30開演（17：00開場） Yakshanba, 10 oktyabr ③ 6:13 boshlanadi (eshiklar 30:13 da ochiladi) |
|---|---|
| Joy | Boshqa (Sanno Hills Hall (2-12-13 Sanno, Ota-ku, Yaponiya san'at kolleji B1F)) |
| Janr | Ishlash (boshqa) |
| Ijro / qo'shiq |
Bir spektaklda ustaxona va keyingi ikkita asar ijro etiladi. Barcha spektakllarning mazmuni bir xil. teatr tomoshasi① "Gulliverning sayohatlari" (Asl asari: Jonatan Svift, tarjimasi: Koshitaro Yoshida) Tarkib/rejissyor: Gaku Kawamura Rollarda: Miharu Abe, Yosuke Tani, Mio Nagoshi, Kanako Vatanabe, Keisuke Miyazaki ② "Hansel va Gretel" ("Grimm ertaklari" dan, Xanako Muraoka tomonidan tarjima qilingan) Tarkib/rejissyor: Kumiko Ogasawara Rollarda: Emi Yamaguchi, Mami Koshigaya, Ryoya Takashima, Kyoka Kita, Yamato Kagiyama |
|---|---|
| Tashqi ko'rinish |
Yamanote Jijosha teatr kompaniyasi |
Chipta haqida ma'lumot
| Chipta haqida ma'lumot |
Ishlab chiqarilish sanasi
*2024-yil 7-iyuldan (dushanba) boshlab chipta telefonlarini qabul qilish vaqti o‘zgardi. Qo'shimcha ma'lumot uchun "Chiptalarni qanday sotib olish mumkin" bo'limiga qarang. |
|---|---|
| Narx (soliq qo'shilgan holda) |
Barcha o'rindiqlar bepul |
| Izohlar | [Makon haqida eslatmalar] · O'tkaziladigan joydaLift yo'q. Iltimos, 1-qavatdagi zalga borish uchun zinapoyadan foydalaning. |
Ko'ngilochar tafsilotlar
Yamanote Jijosha teatr kompaniyasi
1984 yilda Vaseda universiteti drama tadqiqot guruhi bilan asosiy tashkilot sifatida tashkil etilgan. O'shandan beri u doimiy ravishda "faqat teatr qila oladigan narsalarni" ko'zda tutuvchi eksperimental spektakllarni ishlab chiqdi. 1993 va 1994 yillarda guruh Shimomaruko teatr festivalida qatnashdi va zamonaviy teatrni ifodalovchi sahna sanʼati guruhiga aylandi. 1997 yildan beri u zamonaviy insonlarni cheklangan harakatlar orqali ifodalovchi “Yojohan” nomli ijro uslubi ustida ishlamoqda va so‘nggi yillarda xorijda ko‘plab spektakllarni taqdim etgan. 2013-yilda biz maxsus mashg‘ulotlar uchun joy va ofisimizni Ota Wardga ko‘chirdik. Biz mahalliy hamjamiyat bilan ham faol hamkorlik qilamiz. Uning “Bo'ron”, “Titus Andronik”, “Edip Reks”, “Dojoji” va “Kanjyo Xankonka” kabi mashhur asarlari bor.Gulliverning sayohatlari《Konspektus》
Bu shifokor Gulliverning chet ellarga bo'lgan sog'inch tufayli sayohatga chiqqan va turli mamlakatlarga sayohat qilgan hikoyasidir. Hammasi bo'lib 4 ta hikoya bor, lekin bu safar biz sizga Liliput mamlakatida qirg'oqqa yuvilgan birinchi sayohatimiz haqida gapirib beramiz. Bu mamlakat aholisining hammasi mitti bo‘lib, ular gigantga o‘xshagan Gulliverdan hayratda qolishadi va uni arqon bilan bog‘lashadi.Hansel va Gretel 《Konspekt》
Bir o'rmonda kambag'al o'tinchi er-xotin va ularning bolalari Xansel va Gretel yashar edi. Bir kuni ocharchilik bo'lib, ovqat qolmadi, shuning uchun er-xotin bolalarini o'rmonga tashlab ketishga qaror qilishdi. Uyga qaytolmay, birodarlar konfet uyini topib, xursand bo'lishadi...ma `lumot
Rassomning taqdimoti
Koushitaro Yoshida(Bolalar adabiyoti olimi/tarjimon) 1894-1957
Gunma prefekturasida tug'ilgan. Asosiy ishi bolalar adabiyotini tarjima qilish boʻlsa-da, u oʻz asarlarini ham yozishni boshladi va “Gentaning sarguzashtlari” va “Kibling amakivachchasi Monogatari” kabi kitoblarini nashr etdi. U Yuzo Yamamoto bilan do'st bo'lgan va 7 yildan Meiji universitetida professor bo'lib ishlagan.
[Ota bo'limida yashash davri: taxminan 10 yil, taxminan 1921 yosh, 27 yil, taxminan 32 yosh]
Hanako Muraoka(Tarjimon, bolalar hikoyachisi, tanqidchi) 1893-1968
Yamanashi prefekturasida tug'ilgan. Toyo Eyva qizlar maktabiga o‘qishga kirganidan so‘ng, u 2 yilda o‘sha maktabning o‘rta maktabini tamomlagan. 21 yoshida u Yamanashi Eyva qizlar maktabida ingliz tili o'qituvchisi bo'ldi. Turmush qurgach, u Omoridagi Arai-jukuga ko'chib o'tdi. 46 yoshida u kanadalik hamkasbidan Anna Grin Geyblni qabul qildi va urush paytida uni tarjima qildi. U 59 yoshida "Anne of Green Gables" nomi bilan nashr etilgan.
[Ota bo'limida yashash davri: 9/1920 yoshdan 25/43 yoshgacha]
Hammuallif: Ota Ward
Homiy: Ota Shahar taraqqiyoti san'atini qo'llab-quvvatlash uyushmasi (ASCA)
Hamkorlik: Yamanote Jyosha teatr kompaniyasi, Ota sayyohlik assotsiatsiyasi, Magome yozuvchilar qishlog'i merosxo'rligi uyushmasi, Omori shaharchasini rivojlantirish kafesi, Magome yozuvchilar qishloq yo'riqnomasi uyushmasi, Yaponiya san'at kolleji
Nazorat: Masahiro Yasuda (rejissyor va Yamanote Jyosha teatr kompaniyasi direktori)
Tegishli ma'lumotlar
[Kooperativ loyiha]
Magome Writers qishlog'iga yo'l-yo'riq ko'rsatuvchi sayohat (Oldinga ariza talab qilinadi)
Nega Magome Writers Village bo'ylab sayohatga qo'shilib, Magome Writers Village izidan bormaysiz?
Teatrga borishdan oldin, adabiyot namoyandalari haqida bilib oling va teatrdan yanada zavqlaning!
Iltimos, ushbu imkoniyatdan foydalaning!
Magome Writers Village Guide Association tomonidan homiylik qilingan
| Sana va vaqt |
①10-oktabr (shanba) 5:10-00:12 |
(Ma'lumotnoma) Qo'llanma holati |
Flyer (PDF) |
| 集合 | JR Omori stantsiyasining g'arbiy chiqishidagi ma'lumot taxtasi oldida | ||
| Tarqatib yuboring | JR Omori stantsiyasining g'arbiy chiqishi | ||
| Kirish narxi | 300 yen |
![[Qo'llanma yig'ilishi] Rölyef oldida](https://www.ota-bunka.or.jp/files/magome-guide-300x188.jpg)
Murojaat qilish uchun shu yerni bosing
《5 yilgacha bo'lgan tashabbuslar》
Magome Writers Village Fantasy Teatr Festivali
Bir paytlar Sanno / Magome hududida mavjud bo'lgan "Magome Bunshimura".
Shiro Ozaki atrofida Chiyo Uno, Yasunari Kavabata va Sakutaro Xagivara kabi taniqli adabiy ustalar va shoirlar yashagan va ular bir-birlarining asarlariga ta'sir o'tkazish bilan almashinuvni chuqurlashtirgan.
“Magome Yozuvchilar qishlog‘i xayoliy teatr festivali” jamoatchilik loyihasi bo‘lib, ota shahriga aloqador yozuvchilar ijodini teatr va raqs kabi sahna san’atlari bilan tanishtirish maqsadida boshlangan.