Matnga

Shaxsiy ma'lumotlar bilan ishlash

Ushbu veb-sayt (bundan buyon matnda "ushbu sayt" deb nomlanadi) mijozlardan ushbu saytdan foydalanishni yaxshilash, kirish tarixiga asoslangan reklama, ushbu saytdan foydalanish holatini tushunish va boshqalar uchun cookie-fayllar va teglar kabi texnologiyalardan foydalanadi. . "Roziman" tugmachasini yoki ushbu saytni bosish orqali siz yuqoridagi maqsadlar uchun cookie-fayllardan foydalanishga va ma'lumotlaringizni sheriklarimiz va pudratchilarimiz bilan baham ko'rishga rozilik bildirasiz.Shaxsiy ma'lumotlar bilan ishlash to'g'risidaOta Ward madaniy targ'ibot assotsiatsiyasi Maxfiylik siyosatiIltimos, murojaat qiling.

Men roziman

Jamoatchilik bilan aloqalar / ma'lumot qog'ozi

Ota Ward madaniy san'at haqida ma'lumot "ART bee HIVE" vol.10 + ari!


2022 yil 4 oktyabrda chiqarilgan

vol.10 Bahor soniPDF

Ota Ward madaniy san'atiga oid "ART bee HIVE" ma'lumotnoma har 2019 yilda kuzda Ota Ward madaniy targ'ibot assotsiatsiyasi tomonidan yangi nashr etilgan mahalliy madaniyat va san'at to'g'risidagi ma'lumotlarni o'z ichiga olgan har chorakda chop etiladigan ma'lumot qog'ozidir.
"BEE HIVE" - asalarichilik degani.
Ochiq yollash bilan yig'ilgan "Mitsubachi korpusi" bo'limi muxbiri bilan birgalikda biz badiiy ma'lumotlarni to'playmiz va barchaga etkazamiz!
"+ Bee!" Da, biz qog'ozga kiritib bo'lmaydigan ma'lumotlarni joylashtiramiz.

San'at odami: Mebel va asboblar Yopiq tarix jamiyati raisi / Ro'yxatdan o'tgan moddiy madaniy mulk Kazuko Koizumi, Showa yashash muzeyi direktori + ari!

Shotengai x Art: "Seed Village TEAL GREEN" choyi + ari choyidan bahramand bo'lishingiz mumkin bo'lgan rasmli kitoblar do'koni!

Kelajakda EVENT + ari!

San'at odami + ari!

Mebel Yaponiyada madaniy mulk yoki san'at asari sifatida tan olinmaydi
"Mebel asboblari yopiq tarix jamiyati raisi / Ro'yxatdan o'tgan moddiy madaniy meros Showa yashash muzeyi direktori, Kazuko Koizumi"

26 yilda uy-ro'zg'or buyumlari bilan birga qurilgan oddiy odamlarning uylarini saqlaydigan va ochadigan Shou yashash muzeyi.Direktor Kazuko Koizumi, shuningdek, Mebel va asbob-uskunalar ichki tarixi jamiyati raisi bo'lgan Yaponiyani ifodalovchi yapon mebelining ichki dizayni tarixi va hayot tarixi bo'yicha tadqiqotchi.Urushdan keyingi davrdagi tartibsizliklarda Sendai ko'kragi bilan uchrashuv yapon mebellarini tadqiq qilish yo'liga olib keldi.

Qadimgi davrlarda har bir viloyat tomonidan o'ziga xos mebel ishlab chiqarilgan.

Joshibi San’at va dizayn universitetida g‘arb rangtasviri bo‘yicha o‘qiganingizdan so‘ng mebel dizaynerlik kompaniyasini ochganingizni eshitdim.

"Bu 34 yil edi. Bu kichik kompaniya, bor-yoʻgʻi uch kishi, prezident va men va men uni loyihalashtirdim. Men buxgalteriya hisobi va dizayn bilan ham shugʻullanganman. Oʻsha paytda mebellar darajasi odatda juda past edi. Kiyimlar Hatto sargʻish ham, yog'och ramkaning har ikki tomonida shponli taxtali mebellar flesh-konstruksiya deb nomlangan mashhur edi. Urushda hamma narsa yonib ketgan va hech narsa qolmagani uchun, sifatiga qaramay, hamma narsa yaxshi. Nimadir qilish mumkinmi, deb o'yladim ".

Iltimos, Sendai sandiqlari va yapon mebellari bilan uchrashganingiz haqida bizga xabar bering.

"O'sha paytda men Komabadagi Yaponiya xalq hunarmandchiligi muzeyiga * borganman. Qizligimdan vaqti-vaqti bilan Xalq hunarmandchiligi muzeyida bo'lganman. U men bilan guruch kraker yeyayotganda gaplashardi. Ishga borganimda. mebel bo'yicha, kurator menga Senday qiziqarli mebel yasayotganga o'xshaydi, dedi.
Shunday qilib, men Sendayga bordim.Men Sendai shahriga ertalab keldim va mebel do'konlari tizilgan ko'chaga bordim, lekin barcha do'konlar faqat G'arbiy sandiqlar bilan qoplangan edi.Bu boshqa narsa ekan, deb hafsalam pir bo‘ldi, birdan orqasiga qarasam, eski narsani ta’mirlayotgan odam ekan.Men undan haligacha eski uslubdagi Senday sandiqlarini yasashini aytishini so'radim va darhol undan so'radim.Tashrif buyurganimda Tokiodan yosh qiz kelganidan hayratda qoldim, keksa erim esa turli eski hikoyalarni aytib berdi.Qishloqlarda an’anaviy mehnat qilib kelayotgan odamlarning iliq munosabati yoki sidqidildan mehnat qilgan insonlarning insoniyligi meni hayratda qoldirdi. "

Ko‘plab hunarmandlar qolgan edi.

"Uy Meydzi davridan beri Senday sandiqlarini eksport qilgan, shuning uchun Senday sandiqlari chet elda tanilganga o'xshaydi. Bu chet elliklarga yoqqan dizayn edi. Urushdan keyin qo'shinlar Sendayga kelganida. Biroq, Senday sandiqlarini qidirib topishgan va Men ularni yasashni davom ettirdim. Nafaqat Sendayda, balki qadimgi kunlarda ham turli hududlarda noyob sandiqlar yasalgan, Shou davrida esa ular Tokio sandiqlariga standartlashtirilgan. , Senday sandiqlaridan tashqari, u yo‘q bo‘lib ketgan.


Shiogama shahridagi Ogiwara Miso soya sousi do'konining ichki dizayniga aylangan Senday sandig'i (o'rtada)
Kazuko Koizumi hayoti tarixi instituti ruxsati bilan

Hech kim mebel tarixini o'rganmasdi.Hamma o'z-o'zini o'rgatadi.

Shundan so‘ng Tokio universiteti muhandislik fakulteti arxitektura bo‘limida tadqiqotchi talaba bo‘ldim.Tetik nima edi?

"Mebel do'koni bo'lib ishlaganimda mebel tarixini o'rganardim. Men nashr etgan birinchi kitobim "Uy-joyning zamonaviy tarixi" (Yuzankaku nashriyoti 34) edi. Uy-joy haqida boshqa o'qituvchilar Yozilgan va men mebel haqida yozganman. Professor rahbarlik qilgan. Tokio universitetining arxitektura tarixi fanidan Xirotaro Ota. Men arxitektura tarixi bo‘yicha tadqiqotchi talaba bo‘ldim.

Kollejga borishdan oldin tadqiqot olib borgansiz, kitob ham chiqargansiz, shunday emasmi?

"Ha. Shuning uchun men tadqiqotni jiddiy boshladim. Mebel tarixi bo'yicha tadqiqotlar rivojlanmagan soha bo'lgani uchun men arxitektura tarixining tadqiqot usulini qo'lladim va tadqiqotimni paypaslab davom ettirdim. Men o'zimni o'rgatganman. Boshlaganimda. O'zimni tadqiq qilib, men bunga birin-ketin qiziqmasdim. ”

Hech kim mebelga qiziqmasdi.Men madaniy qadriyatni bilmasdim.

Mebel haqida san'at sifatida gapira olasizmi?

"Mebel ham amaliy, ham badiiy jihatlarga ega. Ba'zi mebellar amaliy, boshqalari esa san'at asari sifatida yaxshi va madaniy jihatdan qimmatlidir. Biroq, mebel Yaponiyada madaniy mulk hisoblanadi. Qiymat tan olinmaydi. Daitokuji * da Ryukoin deb ataladi. Kioto.Minora boshiTatchuU erda.Yashirin ermitajMitanBu choyxona va Tenmoku choyi idishi kabi ko'plab milliy boyliklarni saqlaydigan ma'baddir.Oddiy, chiroyli, yuqori texnologiyali stol bor edi.Ta'sischisiKogetsu SotoiSaratonBu (1574-1643) ishlatiladigan yozuv stoli.Bu odam Sen no Rikyu va Imai Sokyu bilan birga choy ustasi Tsuda Sogyuning o'g'li.Men stolga qaraganimda, bu Rikyu tomonidan yaratilgan morus alba stoli ekanligini ko'rdim.Bu milliy muhim madaniy mulk sifatida belgilanishi mumkin bo'lgan stol.Ryukoin ko'plab milliy boyliklarga ega bo'lgan mashhur ibodatxona bo'lib, unga Madaniyat ishlari bo'yicha agentlik odamlari tashrif buyurishadi, lekin hech kim mebelga e'tibor bermagani uchun u ma'lum emas va baholanmagan. "


Rikyu Morus alba stoli Kenji Suda tomonidan tiklangan, tirik milliy xazina
Kazuko Koizumi hayoti tarixi instituti ruxsati bilan

Men uni asoschining buyumi sifatida qadrlayman, lekin buni san’at asari yoki madaniy boylik deb o‘ylamaganman.

"Bunday misollar ko'p. Buni bilish uchun Kiotodagi Manshuin * ga borganimda sodir bo'lgan voqea. Bu shahzoda Xachijo Tomoxitoning ikkinchi shahzodasi, Katsura imperator villasi shahzodasi Edo davrida qurilgan ma'baddir. Dastlabki Sukiya uslubidagi Shoin-zukuri me'morchiligi.Shoin-zukuri - lord saroyi, Sukiya-zukuri - choyxona va bittasi - Katsura imperator villasi.
Manshuin koridorining burchagida chang bosgan tokcha bor edi.Bu biroz qiziq javon, shuning uchun men latta olib, uni artib oldim.Arxitektura nuqtai nazaridan u Sukiya-zukuri Shoin tomonidan qurilgan tokcha edi.O'sha paytgacha aristokratlarning mebellari Shoin-zukuri uslubida bo'lgan, masalan, lak lak ishlari.Yuqori sumkaning kepagi uchunYumshoq brokarZenkinMenda brokar qirrasi bor edi.Bu ham Shoin-zukuri.Boshqa tomondan, javonlar sukiya uslubida bo'lib, yalang'och yog'och yuzasiga ega edi.Bu Sukiya uslubidagi Shoin tomonidan tayyorlangan tokcha.Bundan tashqari, bu eng qadimgi bo'lgan uzoq tarixga ega qimmatbaho rafdir va siz uni kim ishlatganini bilasiz.Lekin hech kim bundan bexabar edi.Aytgancha, mebel madaniy mulk yoki san'at asari sifatida tan olinmaydi. Men "Yapon san'ati yapon mebellari" (Shogakukan 1977) bilan suhbatda bo'ldim. "


Manshuin Monzeki tokchasi
Kazuko Koizumi hayoti tarixi instituti ruxsati bilan

Bundan hamma xabardor edi.

"Yapon mebelida klassik uslub, karamono uslubi, sukiya uslubi, xalq amaliy san'ati uslubi va zamonaviy rassomning ishi mavjud. Klassik uslub yuqorida aytib o'tganimdek, laklangan hunarmandchilikdir.Maki-eMakie·Urushi-eUrushie·RadenRadenva boshqalar qo'llanilishi mumkin.Imperator va aristokratlar kabi yuqori martabali odamlar tomonidan ishlatiladigan mebel.Karamono uslubi Xitoy dizayni bilan atirgul va qora daraxtdan foydalanadi.Sukiya uslubi choy marosimi bilan rivojlangan qobiqdan foydalanadiDuradgorlikDuradgorlikning mebelidir.Xalq san'ati uslubi - Edo davridan Meiji davrigacha bo'lgan odamlar orasida rivojlangan oddiy dizayn va tugatish.Zamonaviy rassomlarning asarlari Meiji davridan beri yog'och hunarmandchiligi rassomlariga tegishli.Shu paytgacha mebellarni hunarmandlar yasagan, u yozuvchi bo‘lish o‘rniga zamonaviy zamonda yozuvchi bo‘lib qolgan.Mebel turli vaqtlarda va turlarda keladi va juda qiziqarli. "

Domla o‘rganmaguncha, yapon mebellari tarixan o‘rganilmaganmi?

"Ha. Hech kim buni chin dildan qilmayotgan edi. Shuning uchun men Yoshinogari tarixiy bog'ini qurganimda, binoda arxitektura tarixida odamlar bo'lgan, lekin ichkaridan hech kim bilmagani uchun xonani restavratsiya qildim. Hech kim bunday qilmayapti. ko'p mebel va ichki tarix.
Faoliyatimning yana bir katta qismi zamonaviy G‘arb uslubidagi mebellar ustida tadqiqot olib borish va uning asosida restavratsiya va restavratsiya qilishdir. "

Mebel ta'mirsiz tashlab ketilgan.

Ustoz mamlakat miqyosida muhim madaniy meros sifatida e’tirof etilgan g‘arb uslubidagi binolardagi mebellarni qayta tiklash ustida ham ishlamoqda.

"Arisugava TakexitoArisugava, Miyatakexito yo'qImperator oliy hazratlari Tenkyokaku villasida mebelni qayta tiklash birinchi.Bu 56 yil edi (Showa 1981).Tabiiyki, muhim madaniy ob'ektlar me'morchiligida turli xil eski mebellar saqlanib qolgan.Biroq, Madaniyat ishlari agentligi mebelni madaniy mulk sifatida belgilamaydi.Shu sababli, bino ta'mirlanayotganda mebellar uloqtiriladi.Qayta tiklash vaqtida Fukusima prefekturasi gubernatori Tenkyokaku janob Matsudaira ekanligini va Arisugavanomiyaning qarindoshi ekanligini aytdi.Shunday qilib, Tenkyokaku o'z qarindoshlarining uyiga o'xshab ko'rindi va mebellar gubernatorning bevosita nazorati ostida tiklandi va tiklandi.Barcha mebellar bilan xona jonli va chiroyli bo'lib qoldi.Buning natijasida respublika miqyosida muhim madaniy yodgorliklar mebellari ham qayta tiklandi va ta’mirlandi.Ota bo‘limiga yaqin joyda bog‘ muzeyiga aylangan sobiq Asaka saroyi jihozlari qayta tiklanmoqda.Yoshinogaridan tortib sobiq Asaka saroyi qarorgohigacha men buni qilishim kerak. "


Sobiq Asaka saroyidagi restavratsiya mebellari
Kazuko Koizumi hayoti tarixi instituti ruxsati bilan

Kelgusi faoliyatingiz haqida bizga xabar bering.

"Men hozir Koreya mebellari tarixini yozyapman. Tez orada yozishni rejalashtiryapman. Va men yozmoqchi bo‘lgan yana bir narsam bor. Tadqiqotlarimning cho‘qqisi bo‘ladigan ikkita kitobni nashr etmoqchiman".

Boshqa kitobning mazmuni qanday?

— Hozircha ayta olmayman (kuladi).

 

* Yaponiya xalq hunarmandchiligi muzeyi: 1926-yilda mutafakkir Yanagi Soetsu va boshqalar tomonidan rejalashtirilgan “Mingei” go‘zallikning yangi tushunchasini ommalashtirish va “go‘zallikni tirikchilikka aylantirish” maqsadida Mingey harakatining asosi sifatida u ochilgan. 1936 yil yordami bilan.Yanagining estetik ko'zlari bilan to'plangan kulolchilik, bo'yalgan va to'quv buyumlari, yog'ochni laklash mahsulotlari, rasmlar, metallga ishlov berish buyumlari, toshbo'ronli buyumlar, to'qilgan buyumlar kabi Yaponiya va boshqa mamlakatlardan 17000 mingga yaqin yangi va eski hunarmandchilik buyumlari saqlanadi.

* Muneyoshi Yanagi: Yaponiyadagi yetakchi mutafakkir. 1889 yilda Tokioning hozirgi Minato-ku shahrida tug'ilgan.Koreys kulolchiligining go‘zalligidan maftun bo‘lgan Yanagi koreys xalqiga hurmat bajo keltirar ekan, xalqning noma’lum hunarmandlar yasagan kundalik buyumlari go‘zalligiga ko‘zini ochdi.So‘ngra Yaponiyaning turli burchaklaridan hunarmandchilik buyumlarini o‘rganib, yig‘ayotib, 1925-yilda xalq hunarmandchiligining go‘zalligini tarannum etish uchun yangi “Mingey” so‘zini o‘ylab topdi va Mingey harakatini jiddiy boshladi. 1936 yilda Yaponiya xalq hunarmandchiligi muzeyi ochilganda u birinchi direktor bo'ldi. 1957 yilda u "Madaniyatga xizmat ko'rsatgan shaxs" unvoniga sazovor bo'ldi. U 1961 yilda 72 yil davomida vafot etdi.

* Daitokuji ibodatxonasi: 1315 yilda tashkil etilgan.Onin urushi uni vayron qildi, ammo Ikkyu Sojun tuzalib ketdi.Xideyoshi Toyotomi Nobunaga Odaning dafn marosimini o'tkazdi.

* Tatchu: Oderaning oliy ruhoniysi vafotidan keyin shogirdlar fazilatni orzu qilgan va uni qabr yonida o'rnatgan kichik institut.Katta ma'bad zaminidagi kichik ibodatxona.

* Manshuin: Xeyda Enryaku davrida (728-806) Buddist ruhoniyning asoschisi Saycho tomonidan qurilgan.Meireki 2-yilida (1656) Katsura Imperial Villa asoschisi shahzoda Xachijo Tomoxito ma'badga kirdi va hozirgi joyga ko'chirildi.

* Tenkyokaku: Inavashiro ko'li yaqinida imperator shahzoda Arisugava Takexito uchun villa sifatida qurilgan G'arb uslubidagi bino.Uyg'onish davri dizayniga ega bo'lgan binoning ichki qismi Meydzi davrining hidini etkazadi.

 

Profil


Kazuko Koizumi "Showa Living Museum" da
Ⓒ KAZNIKI

1933 yilda Tokioda tug'ilgan.Muhandislik fanlari doktori, Mebel va asboblar ichki tarix jamiyati raisi va Shou yashash muzeyi direktori, ro'yxatga olingan moddiy madaniy mulk.Yapon mebelining ichki dizayni tarixi va hayot tarixi tadqiqotchisi. U "Interyer va mebel tarixi" (Chuokoron-sha) va "AN'anaviy Yapon mebellari" (Kodansha International) kabi ko'plab kitoblar muallifi.Kioto ayollar universitetining sobiq professori.

Showa yashash muzeyi
  • Manzil / 2-26-19 Minamikugahara, Ota-ku, Tokio
  • Kirish / Tokyu Ikegami liniyasidagi "Kugahara stantsiyasidan" 8 daqiqa piyoda.Tokyu Tamagava liniyasidagi "Shimomaruko stantsiyasidan" 8 daqiqa piyoda
  • Ish vaqti / 10: 00-17: 00
  • Ochilish kunlari / juma, shanba, yakshanba va bayramlar
  • Telefon / 03-3750-1808

Bosh sahifaboshqa oyna

Xarid qilish ko'chasi x art + ari!

Men odamlar va kitoblarni diqqat bilan bog'lashni xohlayman
Choydan bahramand bo'lishingiz mumkin bo'lgan rasmli kitoblar do'koniTEALTeal GREENyashil in urug 'urug' qishloqQishloq"
Do'kondor: Yumiko Tanemura

Musashi Nitta stantsiyasidan Kanpachi Doridan o'tib, bolalar bog'chasi darvozasidan o'ngga buriling va oq devorda yog'och yozuvli do'konni ko'rasiz.Bu "Seed Villagedagi TEAL GREEN" rasmli kitoblar do'koni bo'lib, u erda choydan bahramand bo'lishingiz mumkin.Orqa tarafi qahvaxona bo'lib, u hatto bolalar bilan ham dam olishingiz mumkin bo'lgan joy.

Men kitob do‘konining turar-joy hududida joylashganligidan unumli foydalanmoqchiman.

Sizga nima sabab bo'ldi?

"Kugaharaning Kugahara Sakaekai (Minamikugahara) birinchi ko'k yashil rangga ega edi. Bu juda yaxshi rasmli kitoblar do'koni edi, shuning uchun men u erga xaridor sifatida borardim. Shunday edi.
2005 yil yanvar oyida do'kon yopilishini eshitganimda, mahalliy hududdan bunday jozibali do'konning yo'qolib qolganini juda sog'indim.Farzand tarbiyasi joyida bo‘lgach, ikkinchi hayotimni nima qilaman, deb o‘ylab, bir yil davomida uyimni obodonlashtirib, 1-yil 1-martda shu yerga ko‘chib o‘tdim. "

Iltimos, do'kon nomining kelib chiqishini ayting.

"Ismni avvalgi egasi bergan. Yashil rang choyning erkak boshidagi quyuq firuzani anglatadi. Sobiq egasi dizayner edi. An'anaviy yapon ranglari orasida. U bu nomni tanlaganga o'xshaydi.
Inseed qishlog'i mening ismimdan, Tanemura.Tyr-Teal Kugaharadan uchib ketdi va Chidoriga qo'ndi.Va urug'lik qishlog'ining hikoyasi = Tanemuraning uyiga etib kelgan yangi do'konning ochilish vaqtida oldingi do'kon egasi tomonidan qilingan. "

Siz bilan shug'ullanayotgan kitoblar haqida gapira olasizmi?

"Bizda Yaponiya va xorijdan 5 ga yaqin rasmli kitoblar va bolalar kitoblari bor. Yozuvchilar uchun otkritkalar va xatlar to'plami ham bor. Men sizdan xat yozishingizni xohlayman. Axir, qo'lda yozilgan xatlar yoqimli. "

Iltimos, bizga do'kon tushunchasi va xususiyatlarini aytib bering.

“Men kitob doʻkonining turar-joy hududida joylashganligidan unumli foydalanmoqchiman. Men ushbu doʻkonga xos qulay tadbir oʻtkazib, xaridorlar oʻzlarini kitob olamiga yaqinroq his qilishlarini istayman."


Do'kondor: Yumiko Tanemura
Ⓒ KAZNIKI

Menimcha, uning mohiyatini tushunish mumkin, chunki bu kattalar turli xil hayotiy tajribalarga ega.

Kitob olamining jozibasi nimada?

"Yoshligimdan tashvishlanib yurganimda kitobdagi so'zlarni engib o'tganimni his qilaman. Bunday so'zlarga bolalar ham, kattalar ham duch kelishini xohlayman. Bolalar u yoqda tursin, bolalar ham, kattalar ham turli tajribalarni boshdan kechirishadi. Qo'limdan kelmaydi. ularning barchasi, shuning uchun men ko'proq tajriba qilish uchun kitobdagi tasavvuringizdan foydalanishingizni xohlayman. Men sizga boy hayot kechirishingizni xohlayman ".

Uni kattalar ham, bolalar ham o'qishini xohlaysizmi?

"Menimcha, turli xil hayotiy tajribaga ega bo'lgan kattalar uning mohiyatini chuqurroq anglay oladilar. Ko'pincha kattalar bolaligida sezmagan narsalarni anglab etishadi. Kitoblar cheklangan so'zlardir. Chunki u "Men"da yozilgan. o'ylab ko'ring, bu so'z ortidagi dunyoni kattalardek ko'proq his qilasiz.
Teal Green shuningdek, keng jamoatchilik uchun kitob klubiga ega.Kattalar o‘g‘il bolalar kutubxonasini o‘qib, taassurotlari bilan o‘rtoqlashadigan uchrashuv. “Bolaligimda uni o‘qiganimda, qahramon nima qilishini bilmagan qo‘rqinchli odamga o‘xshab qolgandim, lekin kattalar bo‘lib o‘qiganimda, bu odamning bunday qilishiga sabab borligini ko‘raman.Mening his-tuyg'ularim bolaligimdan butunlay boshqacha edi. Hayotingizda bir xil kitobni ko‘p marta o‘qisangiz, boshqacharoq narsani ko‘rasiz, deb o‘yladim. "

Umid qilamanki, odamlar rasmli kitoblar dunyosi qiziqarli ekanini topadilar.

Bolalar o'z tasavvurlarini kuchaytira oladilar va kattalar hayotni boshdan kechirganlari uchun dunyoni chuqur anglay oladilar.

"To'g'ri. Men bolalar qiyin narsalarni o'ylamasdan, faqat bolaligida undan zavq olishlarini xohlayman. Kattalar foydali bo'lishni xohlaydi, lekin bu shunchaki rasmli kitob. Umid qilamanki, odamlar dunyo qiziqarli ekanini topadilar."

Siz ijod qilayotgan rassomlar va asarlarni tanlashda qanday mezonlar mavjud?

"Bu rasmli kitob, shuning uchun rasm chiroyli. Va bu matn. Ovozli o'qish oson bo'lishi ham muhim. Men ko'pincha umid baxsh etadigan, oxiri xayrixoh bo'lgan hikoyani tanlayman. Bolalar uni o'qiydilar. Menga shunday narsa yoqadi. Menga "Oh, qiziqarli bo'ldi" yoki "Keling, yana qo'limizdan kelganini qilaylik" deb o'ylayman. Men bolalarga iloji boricha yorqinroq narsalarni o'qishlarini xohlayman."

Men hikoyani bevosita rassomdan eshitish imkoniyatiga ega bo'lishga harakat qilaman.


Asl rasmlar namoyish etilgan kafe maydoni
Ⓒ KAZNIKI

Savdodan tashqari siz asl rasm ko'rgazmalari, galereya suhbatlari, kitob klublari, tok-shoular va mahorat darslari kabi turli tadbirlar bilan shug'ullanasiz.

"Hozir ko'plab original rasmli kitoblar ko'rgazmalari mavjud. O'sha paytda men bevosita rassomning hikoyalarini eshitish imkoniga ega bo'ldim. Kitob yaratishda qanday fikrlar paydo bo'ladi va qancha vaqt ketadi? Hikoyani eshitsam. Kitobni yanada chuqurroq o‘qib chiqaman, deb o‘ylayman.Kitobda qatnashganlarning barchasi ta’sirlanib, yorug‘ yuz bilan qaytganidan xursandman.Bu rasmli kitob hikoyasiga ham tegishli va men bunday tadbirni o‘tkazganimdan xursandman. birlik hissi."

Kelgusi rejalaringiz haqida bizga xabar bering.

"Aprel oyida biz "Mekurumu" nomli nashriyotning original rasmlari ko'rgazmasini o'tkazamiz. "Nashriyot 4 yilda muharrir tomonidan ochilgan. Bu o'tgan yili nashr etilgan to'rtta kitobning asl rasmlari. Bu ko'rgazma. Nashriyotchilar uchun og‘ir vaqt, ularni qo‘llab-quvvatlasam, yaxshi bo‘lardi, deb o‘yladim."

Buni muharrirning o‘zi boshlagani unga nisbatan kuchli tuyg‘u bo‘lsa kerak.

"To'g'ri. Ishonchim komilki, men nashr qilmoqchi bo'lgan kitobim bor edi. Menimcha, katta nashriyot chiqara olmasa, nashr etishim mumkin bo'lgan kitob bor edi. Bu tuyg'uni bilish qiziq, shunday emasmi? Kitoblarni insonlar yaratganligi uchun ularda doimo odamlarning his-tuyg'ulari bor, buni bilishni xohlaysiz."

Men insonga juda kerak bo'lgan kitoblarni yetkazib bermoqchiman.

Iltimos, kelajakdagi voqealar haqida bizga xabar bering.

"Men kitoblar va odamlarni bir-biriga bog'lash uchun qat'iy harakat qilmoqchiman. Bizning do'konimizga kelgan odamlar bunday bolalarga sovg'alar berishni xohlashadi, shuning uchun ular bizga qanday kitoblar yaxshi ekanligi haqida o'z fikrlarini bildiradilar. Men har bir kitobni diqqat bilan bog'lashni xohlayman. va odamlar, men o'z istaklarimni qondirishim uchun."

Pochta buyurtmasidan farqli o'laroq, ular to'g'ridan-to'g'ri do'konga kelishadi.

“Ha, ko‘pchilik shunday paytlarda o‘qish uchun kitob so‘raydi va umid qiladi, masalan, kechasi uxlayotganda yengil tortadigan kitob yoki bolangiz bilan gaplashayotganda sizni kuldiradigan rasmli kitob. Bu kimligini va hozir qanday ahvolda ekanligini qandaydir tarzda his eting.Bu nafaqat kattalar balki bolalar uchun ham.Nimaga qiziqasiz va qanday o'yin bilan shug'ullanasiz?Shunday narsalarni tinglayotganingizda, sizga bu turni sinab ko'rishingizni tavsiya qilaman. of book.Keyingi kelganingizda, farzandingiz kitobdan juda mamnun bo‘lganini eshitib, juda xursand bo‘ldim.Tadbirlar ham kitoblarni odamlar bilan bog‘lashning bir usuli, lekin asosiy g‘oya har bir kishiga kitob topshirish. Men odamlarga juda zarur bo'lgan kitoblarni yetkazib bermoqchiman."


Ⓒ KAZNIKI

Choydan bahramand bo'lishingiz mumkin bo'lgan "Seed Villagedagi TEAL GREEN", rasmli kitoblar do'koni

  • Manzil: 2-30-1 Chidori, Ota-ku, Tokio
  • Kirish / Tokyu Tamagava liniyasidagi "Musashi-Nitta stantsiyasidan" 4 daqiqa piyoda
  • Ish vaqti / 11: 00-18: 00
  • Muntazam dam olish / dushanba / seshanba
  • Elektron pochta / yashil yashil ★ kmf.biglobe.ne.jp (★ → @)

Bosh sahifaboshqa oyna

Kelajakdagi e'tibor EVENT + ari!

Kelajakka e'tibor Voqealar kalendari 2022 yil mart-aprel

E'tibor bering, yangi koronavirus infektsiyalari tarqalishining oldini olish uchun kelgusida EVENT ma'lumotlari bekor qilinishi yoki qoldirilishi mumkin.
So'nggi ma'lumot uchun har bir kontaktni tekshiring.

Nashriyot "Mekurumu" ko'rgazmasi
"Men barcha bolalarga kitoblarni etkazib bermoqchiman"

Sana va vaqt 3 mart (chorshanba) - 30 aprel (yakshanba)
11: 00-18: 00
Oddiy dam olish: dushanba va seshanba
Joy Choydan bahramand bo'lishingiz mumkin bo'lgan "Seed Villagedagi TEAL GREEN", rasmli kitoblar do'koni
(2-30-1 Chidori, Ota-ku, Tokio)
Haq Qarorsiz
Tegishli loyihalar Muloqot hodisasi
4 aprel (shanba) 9:14-00:15

ustaxona
4 aprel (shanba) 16:14-00:15
Tashkilotchi / so'rov Choydan bahramand bo'lishingiz mumkin bo'lgan "Seed Villagedagi TEAL GREEN", rasmli kitoblar do'koni
03-5482-7871

Tafsilotlar uchun shu yerni bosingboshqa oyna

Model poyezd moduli LAYOUT AWARD2022
Sayohat ko'rgazmasi

Sana va vaqt 4-avgust (shanba) va 2-avgust (quyosh)
10:00-17:00 (oxirgi kun 16:00)
Joy Creative Manufacturing Cre Lab Tamagawa
(1-21-6 Yaguchi, Ota-ku, Tokio)
Haq Bepul / bron qilish shart emas
Tashkilotchi / so'rov Creative Manufacturing Cre Lab Tamagawa

Tafsilotlar uchun shu yerni bosingboshqa oyna

3-Mahalliy ayol rassomlar ko'rgazmasi: Kamatadagi ayol rassomlar ko'rgazmasi

Sana va vaqt 4 aprel (quyosh) - 10 may (quyosh)
12: 00-18: 00
Oddiy dam olish: chorshanba va payshanba
Joy Minami Seisakusho galereyasi
(2-22-2 Nishikojiya, Ota-ku, Tokio)
Haq Bepul
Tegishli loyihalar Galereya nutqi
4 aprel (yakshanba) 17:14 -
Bepul / bron qilish kerak
Rollarda: Takuya Kimura (Ryuko Memorial Hall kuratori)

Hamkorlik jonli
4 aprel (yakshanba) 25:15 -
2,500 yen, bron qilish tizimi
Rollarda: Torus (Hal-Oh Togashi Pf, Tomoko Yoshino Vib, Ryosuke Xino Cb)
Tashkilotchi / so'rov Minami Seisakusho galereyasi
03-3742-0519

Tafsilotlar uchun shu yerni bosingboshqa oyna

Galereya Kishio Suga va Budda Heian


Kishio Suga << Bog'lanish iqlimi >> (qism) 2008-09 (chapda) va << Yog'och o'ymakorligi Kannon Bodhisattva qoldiqlari >> Heian davri (12-asr) (o'ngda)

Sana va vaqt 6 iyun (juma) -3 (yaks)
14: 00 ~ 18: 00
Oddiy dam olish: dushanba-payshanba
Joy Galereya qadimiy va zamonaviy
(2-32-4 Kamiikedai, Ota-ku, Tokio)
Haq Bepul
Tashkilotchi / so'rov Galereya qadimiy va zamonaviy

Tafsilotlar uchun shu yerni bosingboshqa oyna

Ota Art Arxives (OAA) 3 Takashi Nakajima


Takashi Nakajimaning o'tgan ko'rgazmasi

Sana va vaqt 6 iyun (juma) -3 (yaks)
13: 00 ~ 18: 00
Joy KOCA
(KOCA, 6-17-17 Omorinishi, Ota-ku, Tokio)
Haq Bepul
Tashkilotchi / so'rov Kamata Co., Ltd kompaniyasida
info ★ atkamata.jp (★ → @)

Tafsilotlar uchun shu yerni bosingboshqa oyna

Savollar

Jamiyat bilan aloqalar va jamoat tinglovlari bo'limi, Ota Ward madaniy targ'ibot assotsiatsiyasi, Madaniy san'atni targ'ib qilish bo'limi